被四六级侮辱了吗?来看看中文怎么欺负外国人好了

 





You have been slained!



这些年深受英语折磨的童鞋

恨不得全世界都说中文

但是

老外在学习中文的过程中

也是相当痛苦的

 

 

快跟着小编一起憋笑围观吧!

 

本文内容,纯属胡扯,纯属胡扯扯扯!

 

小编一直不明白外国人奇怪的发音是怎么学的。

直到我发现了老外的中文教材后,才明白他们学不好是有道理的……

要是不换教材,他们这辈子就别想学好中文了。



 发音篇 

老外学发音,其实也都是这么个路子,是不是有种熟悉感……

 

 

“手臂”要念“Show Bee”,“膝盖”要念“She Guy”,“胃”直接就念“Way”……

 


“你好吗”念成“Knee How Ma”,圈姐已经献出膝盖……


 

上面的三个词分别是“幸福的”“发怒的”和“无聊的”……



 

 

 

 名著篇 

为了加深老外对中国传统文化的理解,某些教材还引入了古典名著中的角色,然而这个违和感简直太强了……

 

反正,唐僧和孙悟空是这么认识的,

 

 

 

“你今年多大……”这明显是网上聊天的套路……

 

 

 

 流行语 

掌握流行语是学好一门语言最便捷的方式,比如春晚上的那些流行语。

 

 

“国足这些哥踢的不是球,是寂寞……”

 

 

网络语大全,醉了……

 

 

 

 谈情说爱 

学以致用是学习的终极目的,某些教材就很好地体现了这一点。表白既要单刀直入,也要情意绵绵。

 

 

就算遇到吃醋的情况,也能派得上用场,可见教材编排者费心了……

 

 

 

 吵架篇 

这么学,就连吵架时思路都是清晰的……

 



论如何瞬间点燃别人的怒火……


 

 

 调侃篇 

幽默感这个事需要培养,可以适时地化解尴尬,平时真用得上。



有时候,也可以拿来损人……


 

郭德纲的著名语录绝对是培养幽默感的经典教材。


 

 

 北京话 

还有特别教老外北京话的版本……



儿化音是少不了的。


 

 

 不可描述篇 

然而,还有一些教材是我无法理解的,一起来感受一下这个画风。


 

 

最后附上一个外国人的吐槽

希望你开心

 


此处省略三万个字

此刻

小编有一种大仇已报的感觉

被四六级侮辱了吗?来看看中文怎么欺负外国人好了

扫一扫手机访问